Многие стремятся прочитать описываемое издание «Стихи на английском. Шекспир» в оригинале. Однако для того чтобы сделать это, нужно выучить иностранный на достаточном уровне. Ведь произведения этого автора считаются непростыми, но вполне понятными. Конечно же, в процессе чтения текстов в оригинале можно встретить редкие или вышедшие из употребления лексические единицы, однако в этом случае нужно воспользоваться словарем или одним из русскоязычных вариантов перевода, который и поможет понять смысл той или иной строки.
Знакомство с данным изданием – это не просто работа с качественным материалом, но еще и возможность читать известные оригинальные стихи на английском языке. Уильям Шекспир, который и является их автором, не только использовал в своих произведениях огромный багаж собственных знаний, но и способствовал созданию хорошего литературного вкуса у читателей. Наряду с этим, чтение подобных творений в оригинале поможет воспитать эрудированную и высокообразованную личность.
Категория: Стихи на английском языке
Объем: 2191 страниц
Формат:
Язык: английский
Размер файла: 3,2 Мб